{"id":7220,"date":"2024-10-17T10:41:27","date_gmt":"2024-10-17T08:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.andermatt.com\/?p=7220"},"modified":"2026-04-01T10:22:49","modified_gmt":"2026-04-01T08:22:49","slug":"bb-protec-lidera-la-lucha-contra-la-broca-del-cafe-en-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/bb-protec-lidera-la-lucha-contra-la-broca-del-cafe-en-brasil\/","title":{"rendered":"Liderando la lucha contra el barrenador de las bayas del caf\u00e9 en Brasil"},"content":{"rendered":"

Los caficultores de Brasil se enfrentan a un desaf\u00edo cada vez mayor en el manejo de la broca del caf\u00e9 (Hypothenemus hampei), una de las plagas m\u00e1s destructivas en la producci\u00f3n de caf\u00e9. Con la prohibici\u00f3n de ciertos insecticidas qu\u00edmicos, los productores han buscado alternativas efectivas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El equipo de Andermatt Brasil aprovech\u00f3 la experiencia del Grupo Andermatt e identific\u00f3 Bb-Protec\u00ae<\/sup>El equipo de Andermatt Brasil aprovech\u00f3 la experiencia del Grupo Andermatt e identific\u00f3 Bb-Protec\u00ae, un insecticida biol\u00f3gico basado en el hongo ben\u00e9fico Beauveria bassiana, como una posible soluci\u00f3n. Esta historia de \u00e9xito muestra la investigaci\u00f3n y los resultados positivos de los ensayos, que ahora benefician a los productores locales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Producci\u00f3n de caf\u00e9 en Brasil:<\/h2><\/div>\n\n\n\n

Brasil es el mayor pa\u00eds productor de caf\u00e9 del mundo, con una superficie cultivada de alrededor de 2,2 millones de hect\u00e1reas. En 2023, la producci\u00f3n fue de aproximadamente 62,6 millones de sacos de 60 kg (CONAB, 2023), constituidos principalmente por dos variedades: caf\u00e9 ar\u00e1bica (70% de la producci\u00f3n) y caf\u00e9 conil\u00f3n (30% restante).<\/p>\n\n\n\n

En t\u00e9rminos de exportaciones, Brasil tambi\u00e9n lidera el mercado mundial. En 2023, el pa\u00eds export\u00f3 alrededor de 39,4 millones de sacos de caf\u00e9 (aproximadamente 2,2 millones de toneladas). Los principales destinos de las exportaciones brasile\u00f1as son Estados Unidos, Alemania, Italia, B\u00e9lgica y Jap\u00f3n, generando importantes ingresos de divisas para Brasil por cerca de US$7,22 mil millones (CONAB, 2023).<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

El reto:<\/h2><\/div>\n\n\n\n

La broca del caf\u00e9 (Hypothenemus hampei) <\/em>es una de las plagas m\u00e1s destructivas que afectan a los caficultores brasile\u00f1os. Originaria de \u00c1frica, la broca del caf\u00e9 se introdujo en Am\u00e9rica Latina a principios del siglo XX y se extendi\u00f3 r\u00e1pidamente a las principales regiones cafetaleras, incluido Brasil.<\/p>\n\n\n\n

El insecto es capaz de causar da\u00f1os significativos a los granos de caf\u00e9, lo que resulta en p\u00e9rdidas de hasta un 20% en la producci\u00f3n. Adem\u00e1s del da\u00f1o cuantitativo, tambi\u00e9n perjudica la calidad de los granos, lo que repercute directamente en la calidad de la bebida.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

La investigaci\u00f3n y los resultados<\/h2><\/div>\n\n\n\n

Beauveria bassiana se encuentra infectando naturalmente a la broca del caf\u00e9 en Brasil, <\/em>lo que fomenta su uso en el Manejo Integrado de Plagas (MIP). Tradicionalmente, los productores llevan a cabo la producci\u00f3n de este hongo en sus granjas , logrando una calidad inconsistente y resultados de eficacia err\u00e1ticos.<\/p>\n\n\n\n

Para abordar esto, Andermatt Brasil realiz\u00f3 tres ensayos de campo replicados para evaluar la eficacia de Bb-Protec\u00ae contra la broca del caf\u00e9. Despu\u00e9s de solo dos aplicaciones, Bb-Protec\u00ae redujo el n\u00famero de bayas de caf\u00e9 atacadas en m\u00e1s del 60% (Figura 1).<\/p>\n\n\n\n

\"caf\u00e9<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Figura 1: Resultados del ensayo de eficacia que muestran el n\u00famero de bayas atacadas 30 d\u00edas despu\u00e9s de dos aplicaciones. El rendimiento de Bb-Protec\u00ae se compar\u00f3 con un control no tratado y unproducto competidor a base de Beauveria bassiana.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Un ensayo adicional llevado a cabo por la Dra. Alyson Ara\u00fajo, Market Developer (MD) en Andermatt Brasil, observ\u00f3 insectos de la broca del caf\u00e9 muertos, <\/em>colonizados por Beauveria bassiana cepa R444 (Bb-Protec), siete d\u00edas despu\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de Bb-Protec (Figura 2).<\/p>\n\n\n\n

En conjunto, estos hallazgos condujeron al registro del producto para el control del barrenador del caf\u00e9 en Brasil en 2023.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"broca<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Figura 2: Barrenador de bayas de caf\u00e9 colonizado despu\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de Bb-Protec(R) (Foto: Dra. Alyson Ara\u00fajo<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Un compromiso con la investigaci\u00f3n y el desarrollo futuros<\/h2><\/div>\n\n\n\n

En colaboraci\u00f3n con el Instituto Federal del Sur de Minas Gerais (IFSULDEMINAS), Andermatt Brasil contin\u00faa investigando sobre soluciones sostenibles para la producci\u00f3n de caf\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Esta asociaci\u00f3n fortalece el compromiso de la compa\u00f1\u00eda de ofrecer productos innovadores y respetuosos con el medio ambiente que mejoren la competitividad global del caf\u00e9 brasile\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

En conclusi\u00f3n:<\/h2><\/div>\n\n\n\n

Bb-Protec\u00ae ofrece a los caficultores de Brasil una alternativa eficaz y segura para el medio ambiente a los insecticidas qu\u00edmicos. Se puede utilizar en la producci\u00f3n org\u00e1nica o como parte de un programa de MIP. Como soluci\u00f3n libre de residuos, protege los cultivos y el medio ambiente, asegurando que los caficultores brasile\u00f1os puedan seguir produciendo caf\u00e9 de alta calidad mientras manejan los brotes de plagas de manera sostenible.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"bbprotec\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Bb-Protec\u00ae, que contiene la cepa R444 de Beauveria bassiana como ingrediente activo, es un insecticida biol\u00f3gico vers\u00e1til con una amplia gama de objetivos.<\/p>\n\n\n\n

Registrado en Sud\u00e1frica desde 2011 con el nombre de Eco-Bb, ha controlado eficazmente plagas como la ara\u00f1a roja, la mosca blanca, la cochinilla y la falsa polilla mimosa. Recientemente, Bb-Protec ha ampliado su alcance, con su primer registro para combatir el barrenador del caf\u00e9 en Brasil en 2023, demostrando su potencial contra diversas plagas agr\u00edcolas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Johanna Hedler,<\/strong> Andermatt Brasil
johanna.hedler@andermatt.agr.br<\/p>\n\n\n\n

Matt Janks,<\/strong>
Matt Janks, Gerente Global de Productos de Bb-Protec\u00ae, Andermatt PHP matt.janks@andermatt-php.co.za<\/p>\n\n\n\n

Referencias
CONAB \u2013 Compa\u00f1\u00eda Nacional de Abastecimiento. Estimativas da Produ\u00e7\u00e3o e Colheita 2023. Disponible en l\u00ednea: https:\/\/www.conab.gov.br , Acceso: 12 de agosto de 2024.<\/p>\n\n\n\n

EMBRAPA \u2013 Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecu\u00e1ria. Metodologia para avalia\u00e7\u00e3o in vitro de dsRNAs para o controle biotecnol\u00f3gico da broca-do-caf\u00e9. Brasilia, DF: Embrapa Recursos Gen\u00e9ticos y Biotecnolog\u00eda, 2024. Disponible en l\u00ednea: https:\/\/ainfo.cnptia.embrapa.br\/digital\/bitstream\/item\/268227\/1\/Documentos-389-FINAL1.pdf<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los cultivadores de caf\u00e9 de Brasil se enfrentan a un reto cada vez mayor en la gesti\u00f3n de la broca del caf\u00e9 (Hypothenemus hampei), una de las plagas m\u00e1s destructivas en la producci\u00f3n de caf\u00e9. Con la prohibici\u00f3n de ciertos insecticidas qu\u00edmicos, los cultivadores han buscado alternativas eficaces. El equipo de Andermatt Brasil aprovech\u00f3 la experiencia del Grupo Andermatt e identific\u00f3 Bb-Protec\u00ae, un insecticida biol\u00f3gico ...<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":7259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[71,438],"tags":[],"class_list":["post-7220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-news-from-andermatt"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner.png",800,300,false],"thumbnail":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner-300x113.png",300,113,true],"medium_large":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner-768x288.png",768,288,true],"large":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner.png",800,300,false],"1536x1536":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner.png",800,300,false],"2048x2048":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner.png",800,300,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner-18x7.png",18,7,true],"feature-size":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner-660x300.png",660,300,true],"feature-size-gross":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner-660x300.png",660,300,true],"header-size-small":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner.png",800,300,false],"header-size":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner.png",800,300,false],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/www.andermatt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/coffee-banner.png",800,300,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Donvae Hooker","author_link":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/author\/donvae\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Coffee growers in Brazil are facing a growing challenge managing the coffee berry borer (Hypothenemus hampei), one of the most destructive pests in coffee production. With bans on certain chemical insecticides, growers have searched for effective alternatives. The team at Andermatt Brazil leveraged the expertise of the Andermatt Group and identified Bb-Protec\u00ae, a biological insecticide…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7220"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7311,"href":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7220\/revisions\/7311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andermatt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}